เรื่องย่อ Hard Noble Lady เป็นท่านหญิงแท้จริงแสนลำบาก

เป็นเรื่องราวของชายหนุ่มที่ชื่อ หลิวซี ประธานบริษัทอายุน้อยในยุคปัจจุบัน นิสัยของเขายิ่งยโส โหดและเนี๊ยบกับการทำงานมาก ทำให้พนักงานไม่ชอบหน้า แถมยังถูกเลขาสาวส่วนตัวผลักตกน้ำ เพราะไปดูถูกเธอ ไม่คาดคิดว่าชายหนุุ่มจะทะลุมิติเข้าไปในยุคโบราณ แถมยังเข้ามาอยู่ในร่างของ ซีเจา (เคออิ่ง) คุณหนูจากตระกูลซี ที่พึ่งแต่งเข้ามาอยู่ใน

จวนตระกูลผิงโหวกลายเป็นภรรยาของ ลู่เส้าหยาง (เติ้งเชาหยวน) คุณชายสี่ ที่ไม่สนใจนางแม้แต่น้อย ถูกรังแกสารพัด แต่หลังจากที่ ซีเจา ได้ตกน้ำไปในครั้งนั้น ก็กลายเป็นคนละคน ทำให้ ลู่เส้าหยาง เริ่มหันมาสนใจในตัวนางมากขึ้น แต่หนทางที่จะทำให้ หลิวซี กลับไปยุคปัจจุบันนั้นไม่ง่ายเลย เพราะต้องต่อสู้กันผู้คนมากมาย หลิวซี ได้นำเอาวิธีการ สมัยใหม่มาปรับใช้ในยุคโบราณ ทำให้เขาเข้าใจว่า การใช้ชีวิตเป็นผู้หญิงนั้นไม่ง่ายเลย